富春山居图是中国明代艺术家黄公望所创作的一幅绘画作品，描述了浙江富春江畔的山水风光和当地的人民生活场景。以下是富春山居图题跋的原文和译文：
原文：
富春山居图，纸本，纵51.4厘米，横14.3米，黄公望。
……
壬午以秋，于贺州骆山前居制胜客舍，初见富春山水，咏赞有加，遂作此图，寓意得失始终，建议冥会，观之使人常自追忆。
……
庚寅岁末，公望书工张子甫书手，门人锺繇书题。
译文：
富春山居图，长14.3米，宽51.4厘米，作者黄公望。
……
壬午年（公元1282年）秋季，我在贺县骆山客栈前居住，第一次见到富春山水，非常赞叹，于是画了这幅画，寓意在于生死得失的关系，建议人们常常深思默想，观之使人常自追忆。
……
庚寅年（公元1350年）年末，黄公望的书法学生张子甫写下了这幅作品的文字说明，他的门徒钟繇则题了画名。
杭州富春方外酒店为开元旗下全新高端秘境酒店，传承集团如一不变的初心态度，融会静谧的自然景色，演绎极简的留白美学风格，实现『人诗意地栖居』 的美好境界。半百墅式客房 ，维续山居风貌，展现绿道清雅幽静。饰以灰白色调，极简留白。随园用膳亦可远望胥溪绿波，感受自然之优雅。酒店设高端雅致包厢3个，以当地方外精致特色菜与杭帮菜为主，加以野厨精研感受至纯的美味。250平方米无柱宴会厅，满足高端会议需求。山林之中缀有湖上茶室，林间酒吧，天际泳池、汤池，使人悠游于这一方山水之间。
酒店地处建德乾潭“三江两岸”绿道溪西畈景区，富春支流胥溪西岸。酒店置身于静谧山水之间，整体设计借山之走势，临水观微。游于山林，舟行江上，尽享四季之景致，娱志方外。