新西兰最热的天气温度通常在30℃左右。

原因是新西兰位于南半球，夏季一般在12月到2月之间，此时气温最高。

而新西兰气候温和，大部分地区气温较为适宜，最热的地区通常是北岛中部和东南部地区，气温在30℃左右。

值得注意的是，新西兰天气多变，即使是炎热的天气，也可能随时变化，降温或下雨都是常有的事情。

因此，出行时需要留意天气变化并适时做出调整。