轧钢万向轴轴承在连接地方，珠子（滚动体）确实会转动。万向轴承的工作原理是通过滚动体在内外圈之间进行滚动，从而传递负荷并使轴承能够旋转。当外部载荷作用在轴承上时，滚动体在内外圈之间滚动，减小轴向负载，并将载荷传递给保持架。保持架再将负载传递给内外圈，使其承受径向负荷。
在轧钢万向轴轴承的连接部位，滚动体的转动起到关键的作用。这种转动不仅帮助传递扭矩和减小摩擦，还使得轴承能够在不同的角度下运动，从而实现动力从一个旋转物体传递到另一个旋转物体。这种设计使得传动轴和传动装置之间可以存在一定的角度偏移，进而使得机器在运行时更加平稳。
因此，对于轧钢万向轴轴承来说，连接地方的珠子（滚动体）是会转动的，这是其正常工作的一部分。
调整轧辊间隙：确保轧辊间隙均匀，避免过紧或过松，以保证磨削的精度和轧辊的寿命。
调整主轴位置：将主轴调整到与轧辊平行，确保磨削的轧辊表面平整。
调整砂轮位置：根据轧辊的尺寸和形状，调整砂轮的位置，使其与轧辊表面紧密接触。
使用水平仪：使用水平仪测量轧辊表面，调整轧辊两端的高低位置，使整个轧辊表面处于同一水平面上。
检查液压系统：确保液压系统正常工作，以保证磨削过程中的稳定性和准确性。
试磨：在正式磨削前进行试磨，检查轧辊表面的磨削质量，并根据需要调整相关参数。
定期维护：定期对轧辊磨床进行维护和保养，保证其长期稳定运行。
轧钢厂的工人是否能提前退休取决于他们是否符合特定的条件。根据搜索结果：
特殊工种：轧钢工属于特殊工种，如果从事高温作业且累计满9年，就可以按照特殊工种的条件办理提前退休1。
工作年限：工作年限满20年且距法定退休年龄小于5年（含5年），或工作年限满30年的事业编制人员，如果本人自愿申请，经批准，也可以提前退休2。
法律规定：提前退休的申请需要满足一定条件，并非随意可行。除了特殊工种的情况，还需要考虑因病丧失劳动能力的情况2。
综上所述，轧钢厂的工人如果属于特殊工种，并且满足了工作年限的要求或者因病丧失劳动能力，可以申请提前退休。但是，具体的申请流程和批准条件需要遵循相关法律法规和政策规定。